“Très chers amis” de Gary Shteyngart, une plume incisive et caustique pour un beau roman d’amitié

Mars 2020. L’auteur russo-américain Sacha Senderovski s’affaire dans sa grande propriété. Il vérifie l’état de la maison principale, dans laquelle il vit avec sa femme Macha et sa fille Nat, mais aussi les bungalows qui l’entourent et qui accueilleront bientôt les plus proches ami·es qu’il a invité·es à passer le confinement à la campagne.

Trois d’entre eux et elles sont, comme lui, des enfants d’immigré·es : Vinod, auteur contrarié, Karen, gourou de la tech et Ed, cuisinier exceptionnel. Deux autres sont des éléments perturbateurs : Dee, ancienne élève de Sacha et autrice d’essais et l’acteur célèbre qui prépare une série télévisée avec Senderovski.

Amour, humour et amitié

Pendant les quatre actes du roman, ces personnages vont se rapprocher et se déchirer autour d’histoires d’amour, de désir, d’ambitions contrariées et de tensions de classe et de race attisées par les réseaux sociaux et par la visite d’un mystérieux pick-up noir décoré d’un autocollant “réservé aux Blancs”.

Gary Shteyngart utilise son sens aigu de l’observation et son humour ravageur (on se souvient de son Absurdistan) pour raconter par le menu cette classe intellectuelle américaine qui, en s’embourgeoisant, semble avoir perdu sa capacité à comprendre le monde qui l’entoure. Sans se laisser pour autant gagner par le cynisme : il dresse aussi, au fil des pages, un portrait émouvant de l’amitié à l’approche de la cinquantaine. Et montre comment ses personnages essaient de s’aimer malgré des années de grands mensonges et de petites vexations.

Très chers amis de Gary Shteyngart (Éditions de l’Olivier), 384 p., 24 €. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Stéphane Roquet. En librairie le 5 janvier.



Source link : https://www.lesinrocks.com/livres/tres-chers-amis-de-gary-shteyngart-une-plume-incisive-et-caustique-pour-un-beau-roman-damitie-600814-04-01-2024/

Author : Pauline Le Gall

Publish date : 2024-01-04 09:43:43

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.