Nos 10 poches préférés pour l’été

Ils sont légers, prennent peu de place dans un sac, une valise, voire dans une… poche. On peut les offrir à une rencontre de passage, les emporter à la plage ou sur une terrasse, les laisser dans un train pour un autre voyageur, les échanger avec ses ami·es…. Voici une sélection de 10 livres de poche à emporter partout avec soi.

Mathieu Palain – Ne t’arrête pas de courir

 D’une part Mathieu Palain, journaliste écrivain, d’autre part Toumany Coulibaly, ex-champion de France du 400 mètres et cambrioleur récidiviste. Ils ont le même âge (nés en 1988) et ont grandi dans la même banlieue sud de Paris. Au fil du temps (deux ans de rencontres au parloir des prisons) les confidences croissent et se croisent entre le petit blanc et le fils d’émigrés maliens. Misère carcérale, racisme, galère du sport de compétition, ennui des banlieues tristes. Le dialogue mute en duo, à égalité de parole.

Éditions Proche, 8,50 €

W.G. Sebald – Vertiges

“Notre vie n’est que le reflet crépusculaire d’un processus depuis longtemps achevé”, écrit W.G. Sebald comme sur le socle d’une statue de la mélancolie. Quatre textes en compagnie de ses amis de chevet (Stendhal, Kafka, Casanova), augmentés de notes, digressions, faits divers, dessins et photographies. « L’esprit livré à la tyrannie de pensées abstruses », ces randonnées aussi intérieures qu’extérieures sont servies par un style limpide qui entretient le suspense d’un flou vertigineux.

Babel, traduction de Patrick Charbonneau, 8,20 €

Georges Simenon – Le Bourgmestre de Furnes

Quand il délaisse les enquêtes de son fameux Maigret, Georges Simenon vole vers des sommets de haute littérature. En témoigne ce portrait d’un certain Joris Terlinck, bourgmestre de Furnes, ancestrale cité des Flandres. Un homme né modeste et devenu un potentat odieux à force de brutalité, de mépris social et de chantage. La description clinique du personnage fait songer à Balzac, le tyran cachant dans les tréfonds de sa maison bourgeoise le secret d’une monstruosité familiale émouvante. 

Folio policier, 7,80 €

Monique Wittig – Virgile, non

Figure majeure du féminisme moderne (l’Opoponax, le Corps lesbien), Monique Wittig est une formidable conteuse, notamment dans cette fable qui transfère l’Enfer de Dante à San Francisco. Son guide n’est pas Virgile, mais un·e certain·e Manastabal qui nous fait côtoyer les âmes damnées de quelques femmes, leur servitude parfois volontaire, et la cohorte des hommes qui les contraignent. Brossé comme un Jérôme Bosch, le tableau est à la fois infernal et paradisiaque, balayé par un style d’incendiaire, gorgé d’humour fou. 

Minuit poche, 9 €

Emmanuelle Bayamack-Tam – La Treizième Heure

Après Arcadie (2018), on retrouve ans son héroïne, adolescente à outrance, dans une « Église littéraire » où se disent moult messes poétiques ordonnées par des personnes en mutation : Hind « une femme à bite » ou le jeune Farah qui se transforme en femme. L’autrice ne fétichise pas le changement de genre. C’est une métamorphose parmi d’autres. En embuscades en effet, Ovide ou Gérard de Nerval et ses Chimères. Comme il y a des libres penseurs, Emmanuelle Bayack-Tam est une écrivaine libre. 

Folio, 9,90 €

George Sand – Un hiver à Majorque

Comme la prémonition d’une injonction de Beckett (“On ne voyage pas pour le plaisir, on est con mais pas à ce point”), George Sand écrit : “Pourquoi voyager quand on n’y est pas forcé?” Pourtant, à l’hiver 1838, elle part avec Chopin pour l’île de Majorque. Une courte saison en enfer. Sand réserve son art à la description fabuleuse des paysages et à la chartreuse de Valmora où on l’on rêve à son tour de larguer les amarres.

Le livre de poche, 7,90 €

Goliarda Sapienza – L’Art de la joie

Modesta, née en 1900 en Sicile, semble prédestinée par son prénom. Ne pas sortir de sa condition de pauvre, ne pas raconter sa vie, ne jamais protester. Héroïne du récit, Modesta va pourtant transformer sa fatalité en destin de femme libre et émancipée. Un récit follement et magnifiquement féministe où les tragédies du XXème siècle scarifient la vie de Modesta. Beauté limpide du style, lyrisme poétique à tout casser, politisation militante du propos. Tout bonnement un chef-d’œuvre.

Le Tripode poche, traduit (italien) par Nathalie Castagné, 14,50 €

Alexandre Dumas – Création et rédemption

Tandis que Monte-Cristo bombarde (cf. Le film à succès), la lecture d’un écrit plus confidentiel de Dumas permet de souffler. Son dernier roman (publié en 1870) dont le titre Création et rédemption dit toutes les dialectiques : une petite histoire d’amour contrariée entre un jeune médecin du Berry et sa pupille. Une grande histoire à l’heure de la Révolution française qui aspire à toutes les libertés tout en les craignant. Un bras de fer entre les merveilles de l’alchimie et les lumières de la raison.

Folio Classiques, 15,30 €

Robert Walser – Les rédactions de Fritz Kocher

Feignant de retranscrire les cahiers d’un jeune écolier décédé, Robert Walser publie en 1904 le premier de ses livres où déjà affleure la singulière puissance de son écriture. Des textes courts sur des sujets hétéroclites (la pauvreté, l’école, la forêt), entre naïveté brute et philosophie naturaliste. “Un petit garçon peut dire des choses très sages et presque au même moment des choses un peu folles”, avertit Walser qui ne cessera jamais d’être cet enfant follement sage. 

Zoé poche, traduit par Jean Launay, 11 €

Paolo Rumiz – Aux frontières de l’Europe

En 2008, l’écrivain journaliste Paolo Rumiz suit “un parcours en zig-zag, sur la fermeture éclair de l’Europe”, de la Laponie finlandaise jusqu’à Odessa. Des rencontres inouïes et souvent hilarantes. Une Europe dite centrale qui ne cesse de modifier les paysages de son histoire, entre la ruine des grands empires (de la Prusse à l’URSS) et l’effacement à jamais des autochtones juifs. Un parfait aide-mémoire tandis qu’en Ukraine la guerre menée par la Russie fait de nouveau valser les frontières.

Folio, traduit par Béatrice Vierne, 9,40 €



Source link : https://www.lesinrocks.com/livres/nos-10-poches-preferes-pour-lete-625569-01-08-2024/

Author : Gérard Lefort

Publish date : 2024-08-01 14:18:28

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.