He visto ‘Querer’ en Movistar Plus . Y por orden de mi querida Elena Yepes he leído al mismo tiempo la adaptación de la ‘Ilíada’ de Alessandro Baricco, en Alfaguara. Baricco es un idiota que escribe muy bien en el lienzo altísimo de Homero. Baricco entiende la altura moral de los personajes y los descifra cuando los traduce al italiano moderno; Baricco con su escritura no sólo adapta un texto tan importante sino que lo proyecta en toda su valía. Luego, en el epitafio, cuando explica su posición sobre los hechos que ha narrado se muestra como un hombre débil, moralmente devastado. Está tan por debajo de los héroes que desmenuza y alisa que resulta casi hiriente la constatación de… Ver Más
Source link : https://www.abc.es/opinion/salvador-sostres-miren-hector-20250109192917-nt.html
Author : (abc)
Publish date : 2025-01-08 18:29:17
Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.