Courrier International

Pour lutter contre le chômage de masse en Afrique du Sud, le nouveau ministre des Travaux publics a promis de transformer le pays en “chantier de construction”. Problème : le secteur est miné par des mafias qui paralysent les projets et font couler le sang.



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/extorsion-l-afrique-du-sud-prise-en-otage-par-les-mafias-de-la-construction_223341

Author :

Publish date : 2024-10-20 14:27:29

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Le journaliste italien Gianluigi Ricuperati a visité l’exposition “Arte povera” qui se tient à la Bourse de commerce jusqu’au 20 janvier 2025. Un événement qui montre à quel point ce mouvement avant-gardiste est toujours pertinent, un demi-siècle après avoir pris son envol à Turin, écrit-il dans “La Stampa”, le quotidien de la ville.



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/vu-d-italie-l-arte-povera-en-majeste-a-la-bourse-de-commerce-a-paris_223355

Author :

Publish date : 2024-10-20 12:51:48

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Yassin Fatty, 96 ans, a été la première femme condamnée en Gambie pour avoir pratiqué des excisions, en vertu d’une loi de 2015. Mais sa peine avait suscité une levée de boucliers des milieux traditionnels et donné lieu à une campagne pour lever l’interdiction de cette pratique. “The New York Times” l’a rencontrée dans son village de Bakadaji.



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/societe-en-gambie-une-exciseuse-quasi-centenaire-je-n-arreterai-pas-de-faire-ce-que-je-fais_222147

Author :

Publish date : 2024-10-20 12:54:28

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Le site “New Lines Magazine” réunit des témoignages de jeunes Ivoiriens dans un article consacré au trafic dont sont victimes les footballeurs ouest-africains. Bercés par le rêve d’une carrière à l’étranger, ils deviennent des proies faciles pour les agents véreux qui leur font miroiter la “chance de leur vie”.



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/societe-quand-les-jeunes-footballeurs-africains-sont-victimes-de-trafic-d-etres-humains_223409

Author :

Publish date : 2024-10-20 12:56:53

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Une maladie causée par un champignon tue les chauves-souris aux États-Unis, obligeant les agriculteurs à utiliser davantage d’insecticides, lesquels augmentent la mortalité infantile. Cette funeste réaction en chaîne a été mise en évidence par un chercheur de l’université de Chicago. “The New York Times” retrace sa démarche scientifique.



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/ecosysteme-un-economiste-demele-le-lien-entre-declin-des-chauves-souris-et-hausse-de-la-mortalite-infantile_222094

Author :

Publish date : 2024-10-20 09:28:28

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Les routes des zones rurales de l’État américain du Massachusetts sont idéalement situées pour profiter des couleurs de l’automne. “The Boston Globe” recommande le voyage et des arrêts stratégiques dans des fermes qui proposent tourtes aux pommes, barbecue, fromages et diverses boissons aux visiteurs en appétit.



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/voyage-d-automne-road-trip-gourmand-et-bucolique-en-nouvelle-angleterre_222598

Author :

Publish date : 2024-10-20 09:23:16

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

La “thérapie par l’enterrement” gagne en popularité dans plusieurs régions russes, suscitant le débat. Elle offre une manière inédite de confronter ses peurs et d’apprécier la vie.



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/tendance-une-cercueil-therapie-en-russie-mettre-en-scene-ses-propres-funerailles_223340

Author :

Publish date : 2024-10-20 08:36:55

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Déplacement de missiles, exercices aériens, bunkers souterrains… Deux rapports des services de renseignement américains sur les préparatifs de l’armée israélienne en vue d’une riposte contre l’Iran ont été publiés sur Telegram par un compte pro-iranien.



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/moyen-orient-riposte-d-israel-contre-l-iran-des-documents-top-secret-divulgues-sur-telegram_223591

Author :

Publish date : 2024-10-20 08:19:10

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Des images aériennes publiées sur les réseaux sociaux ont révélé l’ampleur des dégâts infligés à des géoglyphes millénaires par le passage répété de jeeps, de motos et de quads. Les archéologues dénoncent l’inaction de l’État.



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/patrimoine-chili-dans-le-desert-d-atacama-des-sites-archeologiques-detruits-par-des-tout-terrain_222878

Author :

Publish date : 2024-10-20 03:00:16

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Chaque semaine, la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français par “Courrier international”. Ce dimanche, une femme raconte comment une rencontre a bouleversé son quotidien et l’a poussée à prendre des risques.



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/modern-love-nous-avons-eu-le-coup-de-foudre-l-un-pour-l-autre-et-apres_223076

Author :

Publish date : 2024-10-20 03:00:18

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Comment se fait-il que ce pays de 1,4 milliard d’habitants se trouve au 91e rang du classement mondial de la Fifa, malgré le grand plan élaboré par Pékin et les milliards de dollars déboursés pour en faire une superpuissance du football ? Explications dans les pages de l’hebdomadaire britannique “The Spectator” d’un ancien correspondant en Asie.



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/analyse-pourquoi-la-chine-ne-sait-elle-pas-jouer-au-football_222678

Author :

Publish date : 2024-10-20 03:00:19

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Cette semaine, dans notre newsletter consacrée à ce que la presse étrangère écrit de meilleur et de pire sur l’Hexagone : l’avenir du pourboire.



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/sacres-francais-longue-vie-au-service-compris_223577

Author :

Publish date : 2024-10-20 05:30:13

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Ces deux pays frontaliers de l’Ukraine entendent profiter du conflit pour gagner en influence sur le Vieux Continent. De la périphérie de l’Europe, ils sont désormais passés au centre, estime le journal conservateur allemand “Die Welt”.



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/analyse-la-guerre-en-ukraine-met-la-roumanie-et-la-moldavie-au-centre-du-jeu-politique-europeen_223314

Author :

Publish date : 2024-10-20 03:00:29

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Le syndicat des machinistes de Boeing, en grève depuis le 13 septembre a annoncé samedi avoir reçu “une proposition négociée de résolution de la grève qui mérite d’être considérée et présentée” à ses membres. L’accord sera soumis au vote le 23 octobre.



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/mouvement-social-accord-de-principe-entre-syndicat-et-direction-pour-mettre-fin-a-la-greve-chez-boeing_223590

Author :

Publish date : 2024-10-20 04:21:02

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Cuba, États-Unis et Allemagne : les informations de la nuit



Source link : https://www.courrierinternational.com/article/pendant-que-vous-dormiez-cuba-etats-unis-et-allemagne-les-informations-de-la-nuit_223589

Author :

Publish date : 2024-10-20 03:59:11

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.